La marmite > Comité de Jumelage Pluguffan-Llandovery > PLUGUFFAN et LLANDOVERY > La langue galloise

La langue galloise

lundi 8 août 2011, par dany


Aujourd’hui, 20% de la population parle le gallois et le chiffre s’élève à 46% dans le conté de Dyfed où se trouve Llandovery.
- C’est une langue d’origine celte, comme le breton, avec qui le gallois partage d’ailleurs des similitudes ainsi qu’une syntaxe et une grammaire identiques.
- Toutes les lettres se prononcent... certaines un peu plus difficilement que d’autres. Le W (ou) est considéré comme une voyelle, ce qui facilite tout de même la prononciation de certains mots, comme cwrw(la bière), imprononçable sans cet indice.
-  Quelques mots et expressions utiles
bonjour : bore da (BORé dâ)
comment allez-vous ? : sut mae ? (sit maie ?)
merci beaucoup : diolch yn fawr (diolr en vaour)
bienvenue : croeso (KROYsso)
pays de Galles : Cymru (KOEMri)

Répondre à cet article


Suivre la vie du site RSS 2.0 | La marmite | Espace privé | SPIP | squelette